Nagdelan (langue)
Le nagdelan est une langue classique du bassin nagdelan, parlée lors de l'existance l'Empire de Nagdad. La langue est encore parlée dans les milieux académiques et dans les cercles érudits, pour transmettre les savoirs. Nombre des langues du bassin nagdelan sont dérivées du nagdelan classique. La langue moderne la plus proche du Nagdelan classique est le Tebtunien.
Phonologie
L'ancien nagdelan classique ne fait pas usage de syllabes fermées par une consonne. Toutefois, pour transliterer les mots utilisant des consonnes fermées, le nagdelan a évolué au deuxième et premier siècle avant la grande catastrophe pour éliminer le son ÿ et utiliser les caractères associés dans le syllabaire pour dénoter des consonnes isolées. Le son ÿ est donc prononcé quand on utilise la voyelle isolée ou quand on fait suivre un caractère associé à ÿ d'une voyelle. La translitération latine reflète cet état de chose et n'ajoute le son ÿ uniquement quand il est prononcé. Les sons sont les suivant.
| Romanisation | API | Approximation en Français |
|---|---|---|
| a | a | avant |
| ä | o | autre |
| e | ɛ | chêne |
| ë | e | éviter |
| i | i | timide |
| o | ʌ | pomme |
| u | u | genou |
| y | y | prévenu |
| ÿ | ø | pleutre |
| Romanisation | API | Approximation en Français |
|---|---|---|
| b | b | bateau |
| ç | ʃ | chose |
| d | d | adroit |
| g | g | grand |
| h | h | hobby |
| ĥ | ɦ | hobby, variable |
| j | ʒ | jaune |
| k | k | colère |
| l | l | larme |
| m | m | mer |
| n | n | nuance |
| p | p | prudence |
| r | ɽ | ronin (japonais) |
| ř | ɹ | ready (anglais) |
| s | s | serpent |
| t | t | tempête |
| z | z | zéro |
Par exemple, Nymissä se prononce « nue, mis, sceau. » et Ÿne se prononce « œufs, naît ». Le mot Bäadarlamern s'écrit en réalité Bäadarÿlamerÿnÿ en Nagdelan, mais les ÿ précédés d'une consonne ne se prononce pas. Le mots étrangers contenant les sons « f » et « v » ont ces sons respectivement remplacés par « ĥ » et « b ».
Grammaire
Le nagdelan est décliné pour la plupart des mots. Ainsi les verbes sont conjugués selon le temps, la voix, le nombre et le jugement émotionel. Les noms sont accordés selon le temps, le nombre, et le cas. Au cas neutre singulier sujet, tous les noms nagdelans finissent par une voyelle ou 'ř', et cette voyelle détermine le genre du nom. Les noms masculins se terminent en -ä, -ař, -e, -o ou -u tandis que les noms féminins finissent en -a, -ë, -i, -y ou -ÿ.
Lexique
| Mot | Traduction | Remarque |
|---|---|---|
| Unëmasi | Douceur | Principe établi par Anydylë |
| Karodä | Dureté | Principe établi par Anydylë |
